Mit Galiott.com finden Unternehmen genau die richtigen Übersetzer, Redakteure, Grafiker, Sprecher und Dolmetscher für jeden Bedarf. Sprachdienstleister können sich auf der Website die interessantesten Jobs herauspicken.

Das neue Übersetzungsportal unterscheidet sich von den bisherigen durch einen klaren Fokus auf die Jobvermittlung und eine sehr zielgerichtete Benutzerführung. Mit einem Ratingsystem haben Auftraggeber und –nehmer außerdem die Möglichkeit, die Qualität der angebotenen und erledigten Jobs objektiv zu bewerten.

Nach über einem Jahr Entwicklungsarbeit ging Galiott jetzt erfolgreich online. Seite für Seite realisierte J+R das kundenfreundliche Sprachnetzwerk. Doch die Arbeit ist noch nicht vollendet, denn im Portal herrscht seit dem Startschuss ständig Dynamik und Bewegung. J+R wird weiterhin Galiott.com unterstützen und die Seite an die Bedürfnisse der User anpassen.

Willkommen bei www.galiott.com!

ERHARDI DRUCK Regensburg ist eine der bekanntesten Druckereien der Region und mit einem überzeugenden Leistungsportfolio für unterschiedlichste Branchen sehr gut positioniert. Trotz der Größe des Unternehmens spielt bei ERHARDI aber auch die persönliche Komponente eine sehr wichtige Rolle. Beide Aspekte galt es zu verknüpfen und in einem kreativen, ungewöhnlichen Print-Medium so zu präsentieren, dass Kunden und Außendienst leicht darüber ins Gespräch kommen. Außerdem sollten sich in dem Medium natürlich auch die technischen Möglichkeiten von ERHARDI widerspiegeln, so z. B. die des Kaltfoliendrucks einer soeben aufgekauften Druckerei.

Als J+R im letzten Jahr von der Regensburger Stadtbau GmbH den Auftrag erhielt, die neue Website zu konzipieren und umzusetzen, da waren die WerbeBotschafter natürlich erfreut. Den Kommunikationsprofis stellte sich aber auch die Frage: Was wollen die Stadtbauer den Bürgern denn mit einer neuen Onlinepräsenz sagen? Schließlich ist der Bedarf an städtischen Wohnungen so groß, dass man sich über die Vermarktung eigentlich keine Sorgen machen müsste.

Soweit richtig. Aber: Die Zeiten sind vorbei, in denen eine städtische Wohnungsbaugesellschaft nur Dienst am Objekt macht. Als moderner Dienstleister, selbständig wirtschaftendes Unternehmen und Organ der kommunalen Wohnpolitik stellt sich die Stadtbau in Regensburg sehr kundenorientiert den Herausforderungen der Zeit. Mit Engagement, vielen Initiativen und Projekten widmet sich die Stadtbau daher Themen wie:

In der zweiten Maihälfte trat sie in Kraft: Die neue Verkehrsführung in Regensburg entlang der altstadtseitigen Donauparallelen. Eine Einbahnstraßenregelung soll den Durchfahrtsverkehr verringern helfen und so für deutlich mehr Aufenthaltsqualität für Anwohner und Touristen sorgen. Gleichzeitig soll die Erreichbarkeit der Altstadt voll gewährleistet bleiben. 

J+R wurde von der Stadt Regensburg damit beauftragt, ein wirksames Kommunikationskonzept zur Aufklärung der betroffenen Personenkreise zu entwickeln, also für

Hinter dem coolen Design – in standesgemäßem Schwarz – und der übersichtlichen Struktur, verbirgt sich viel Funktion und Information. Dabei wurde der Fokus klar auf die Präsentation des Programms gelegt, das sich jetzt auf den ersten Blick, komplett für den ganzen Monat, erschließt. Im Archiv finden sich außerdem alle Auftritte seit 1990 mit eingehender Beschreibung. Und wer es etwas visueller mag, kann sich durch die stimmungsvollen Bilder der Galerie klicken.

Interessante Hintergrundinformationen und Neuigkeiten aus der Szene sowie eine bequeme Möglichkeit, sich die Karten zu den jeweiligen Gigs reservieren zu lassen, finden sich im News- und Servicebereich. 

www.jazzclub-regensburg.de

Das Konzept
Bereits von weitem strahlte das plakative Grün als echter Besuchermagnet. Die neue Firmenfarbe zog sich durch bis ins letzte Detail. So trugen die Mitarbeiter am Stand grüne Krawatten und selbst die Zuckerpäckchen erhielten eine grüne Verpackung. Dabei sorgten die großflächig verwendete Hausfarbe und die aufwändige High-End-Bearbeitung der eingesetzten Produktbilder für eine auffällige Optik des Messestandes. Der gesamte Messestand, die Darbietung einer GreenManGroup, die abendliche Beleuchtung und der eigens kreierte SENNEBOGEN-Cocktail sowie viele weitere Details leuchteten in saftigem Grün. Zusätzlich wurde das Konzept durch den Einsatz von zahlreichen Pflanzen und dem natürlichen Klang von Vogelgezwitscher unterstrichen.

Aber warum grün? In der Welt der gelben Baumaschinen kann man sich mit einer anderen Farbe recht einfach abheben. Beim Materialumschlag ist SENNEBOGEN schon länger grün, jetzt wird der „green Spirit“ auf alle Bereiche übertragen. Aber auch den wachsenden Ansprüchen der Zielgruppe wird SENNEBOGEN mit nachhaltigen Qualitätsprodukten und außergewöhnlicher Energieeffizienz in puncto Umweltfreundlichkeit gerecht. Darum grün.

Der Erfolg
Der gesamte Auftritt wurde sowohl bei alten und neuen Kunden wie auch bei den Mitarbeitern begeistert aufgenommen. Die Kontaktzahl und Gesprächsqualität lag über den Erwartungen und nun werden auch alle anderen Kommunikationsmittel von den WerbeBotschaftern überarbeitet.

Mittlerweile prima mit dem Agenturalltag vertraut, steht Jessica Otto besonders Alexandra Lauber und der Geschäftsführung von J+R tatkräftig zur Seite. Nach gerade mal fünf Monaten unterstützt sie bei Recherchen, Rechnungen und Angeboten ebenso wie bei der internen Organisation, am Empfang und im Bereich Marketing. Eine große Hilfe für die Agentur, die kontinuierlich eine Vielzahl von Aufträgen zu bearbeiten hat.

»Herzlich Willkommen.«
Der Empfangsbereich: zentrale Schnittstelle zwischen Kunde und Agentur. Ganz klar. Hier laufen viele Dinge zusammen. Hier wird kommuniziert, koordiniert und häufig der erste Kundenkontakt gemacht. Ein höchst verantwortungsvoller Posten also, an dem sich Jessica Otto bestens bewährt. Das sieht auch die Agentur so und freut sich über den Zuwachs und die tolle Unterstützung.

Kollektiv für (druck-)frische Ideen.
Pünktlich zum 30-jährigen Firmenjubiläum hatten die sieben Köpfe des Kartenhaus Kollektivs gleich mehrere Überraschungen zu bieten. Eine davon: das neue, definitiv gelungene Corporate Design – mit griffigen Texten und sympathischen Porträts aller sieben Ansprechpartner.

Ganz nach oben bei Google und Co.
Inzwischen hat J+R – verantwortlich für den gesamten Relaunch – das Unternehmen auch online bestens aufgestellt. Und das äußerst erfrischend, charmant und ansprechend. Auch was die Texte betrifft. Die wurden webgerecht aufbereitet und für die Suchmaschinen optimiert. Schließlich will man sich auf den Seiten von Google und Co ganz vorne positionieren. Ein notwendiger Schritt, um weiterhin konkurrenz- und wettbewerbsfähig zu bleiben.

Vielseitige Eindrücke gibt es hier:
www.kartenhauskollektiv.de

Pioniere und Wegbereiter solarer Energietechnik.
Schon vor 30 Jahren setzten die Firmengründer auf die Kraft der Sonne. Damals noch in idealistischer Pionierarbeit. Heute ist Soleg mit Niederlassungen in Pilsen und Arezzo (Italien) längst international aufgestellt und agiert als Großhändler für Solarwärme-Technik ebenso wie als Projektierer für Fotovoltaik-Kraftwerke: von der ersten Planung bis hin zu fertigem Bau und der Inbetriebnahme.

Wer expandiert, braucht Platz. Und einen guten Auftritt.
Deutlich mehr Platz (und einen neuen Hauptsitz) hat das Unternehmen nun auf dem Technologie Campus in Teisnach gefunden. Für einen überzeugend starken Auftritt – von der Website bis zum Messeauftritt – sorgen künftig die Experten von J+R. Alles hervorragende Voraussetzungen für langfristig sonnige Zeiten.

Vielfalt ist hier Programm.
Der Akademiesalon im Künstlerhaus Andreasstadel ist vieles zugleich: auf den ersten Blick Trattoria, Kaffeehaus, Kantine, Bar, auf den zweiten Blick aber auch – wie das Haus selbst – ein Ort für Kunst und Kultur. Der kreativ gestaltete Gastraum präsentiert wechselnde Ausstellungen, die beiden Kinos zeigen herausragende Filme für Kinofreunde und Cineasten. Zudem gibt es Vorträge, Lesungen, Performances und Konzerte.

Reduziert gestalten.
Rauschend feiern. Während die Website ganz nach dem Motto „weniger ist mehr“ mit ihrer schlichten Ästhetik punkten kann, gilt für die Feste im Akademiesalon das Gegenteil. Jörg Roscher, der die beiden Leiter der Akademie Regensburg beruflich und privat bestens kennt, feierte hier seinen 40. Geburtstag. Und das mit einem rauschenden Fest!

www.akademiesalon.de